奇譚・推し活・ちょっとSF!? デビュー作ながら、韓国で14刷突破！ 3か国語で翻訳された、話題の短篇小説集。初の邦訳！ 気鋭作家イ・ユリが描く、優しさとユーモアが漂う独特世界。 ある朝、彼氏の手がブロッコリーに…！ 日常にひょっこり顔をだす、不思議な出来事。 へこんでいた心をスカッと救う8つの物語。 ★人気作家たちも絶賛！ ──────────────────── 「来る途中で拾っただけ」と平然と繰り出される ユーモアとウィットも一級品で、長所を挙げたらきりがない。 ──ク・ビョンモ（小説家 『破果』『破砕』） 幻想的だが現実味があり、ロマンスのようだがそうではない気もする、 数枚のカードを見せられた後、不意に裏返されると、 何だったか見失ってしまう妙な物語。 ──パク・ソルメ（小説家 『未来散歩練習』『影犬は時間の約束を破らない』） ──────────────────── 時につまづき、失い、溺れかけても…… 私たちはゆるやかに助け合って、前を向く。 「一生懸命やってもダメなことってあるよね。 生きてたら必ずある、そういうこと」（本文より） 不思議だけれど、私たちの切実さと繋がる物語。 読めばあなたも語りたくなるはず！ ★各篇あらすじ ──────────────────── 「赤い実」……鉢植えから亡き父の声がする 「ぷかぷか」……アイドルを推しすぎて大ピンチ 「ブロッコリーパンチ」……ある朝、彼氏の右手がブロッコリーに 「爪の影」……真夜中に元恋人の霊が現れた 「アオサギクラブ」……絶望の淵を歩いていたらアオサギクラブに誘われて 「チーズの月とビスコッティ」……僕の相棒は石ころ 「平べったい世界」……半透明になった私と継母 「イグアナと私」……イグアナに泳ぎを教えたら ──────────────────── ［プロフィール］ 著：イ・ユリ 1990年、韓国・江原道生まれ。崇実大学文芸創作学科卒。2020年、京郷新聞新春文芸に短篇「赤い実」（本書収録）が当選し、作家活動をはじめる。他の著書に、小説集『すべてのものたちの世界』、『素敵な場所で会いましょう』、『ウエハース少年』（いずれも未邦訳）など。現実のなかに、非自然的・非日常的なものがひょっこり入りこんでくる独特な世界を描き、“イ・ユリ・ユニバース”と呼ばれる。「赤い実」は韓国で映像化された。 訳：山口さやか（やまぐち さやか） 韓日翻訳者。三重県生まれ。津田塾大学学芸学部英文学科卒。2022年、イ・ユリ著「赤い実」で韓国文学翻訳新人賞。翻訳した絵本に『まめさん こめさん おふろのひ！』（共訳、岩崎書店）がある。第23回三重県文化新人賞。